· 

¡Felices fiestas!

Durante esta noche, Aradia va a echar una mano a l’Anguleru, o Apalpador, el Tió, Olentzero y Mari Domingi en el tema del reparto de regalos. No nos olvidamos de Santa Claus, pero por estos lares somos más de cooperativa pequeña y local (y, a ser posible, sin elfos explotados). Eso sí, como seguimos en precario, más que repartir paquetes os enviamos muy buen rollito y os deseamos:

 

Aradia, Aradia Coop,

¡Felices fiestes y bayurosu añu nuevu!

 

¡Felices fiestas y feliz año nuevo!

 

¡Bones festes i feliç any nou!

 

Zorionak eta urte berri on!

 

¡Boas festas e feliz aninovo!